vol8- information / Art Tails

title-logo0822.png

Vol.8 Info

Art Tails Vol.8 -
New release! - iTunesにて12年3月より発売中

cover-vol8.png価格:85円
画像:60作家/一人一点(画像裏面に作家からのメッセージ・プロフィール付)

Art Tails 8番目の作品集 "Everlasting Light"では、宮城県仙台市にある現代アートギャラリー"ターンアラウンド"とのコラボレーションを実現、東北ゆかりの作家や東京在住イラストレーターらの個性溢れる作品をご覧頂けます。その他、これまで複数の作品を提供してくれた海外クリエイターのイラストレーション、ポスター、写真イメージなども数多くご紹介させて頂ております。お気に入りのものをぜひ壁紙にしてお楽しみ下さい。画面をダブルタップすると、作品裏面にメッセージと作家プロフィールが掲載されています。ぜひご覧下さい。

Price : 1 dollar
Contents : 60 works by 60 creators

Volume 8 of Art Tails, entitled "Everlasting Light", commemorates the first anniversary of the Tohoku disaster. This volume was made possible through the collaboration of Modern Art Gallery "Turnaround" of Sendai, the capital of the Tohoku district. Volume 8 introduces new works by the artists who are living in or have a strong connection with Tohoku and its artistic heritage. Foreign artists also join in this compilation with a wide variety of wonderful works, contributed in the spirit of that everlasting light we all wish to always shine on Tohoku.

Enjoy the high-quality images and read the warm messages together with their author's profile by simply double-tapping on the image.

(Cover Poster by 沼田佳苗 Kanae Numata)


Cooperation 協力:
ギャラリーターンアラウンド - Gallery TURNAROUND -


logo-trans.png宮城県仙台市大手町の閑静なエリアに展開する現代アートギャラリー。2010年10月、ウラン鉱石やガイガーカウンターを並べた石川雷太の実験的なアートワークで展示をスタートして以来、青野文昭、越後しの等、先鋭的な試みを続ける現代アート作家作品を展示、紹介している。

自身も作家であるオーナーの関本欣哉は、人のつながりや信頼関係、さまざまな考え方を共有しつつ、現代アートを地元に広めていきたいと語る。ギャラリー内にはカフェHUNGAROUNDを併設し、アーティストから美術愛好家まで、地元の人々の集まるスペースにもなっている。

Modern Art Gallery "Turnaround" of Sendai, the capital of the Tohoku district.
They opened the gallery on 2010, and have made many exhibitions with new style artists. They also have a cafe called "Hungaround", and it's been a meeting point of many local artists and the fans of art.
Kinya Sekimoto, the owner of this gallery wants to promote modern art appreciation and values in the local community of Sendai and Tohoku area.


〒980-0805
宮城県仙台市青葉区大手町6-22 久光ビル1階
022-398-6413

Website
http://turn-around.jp/index.html#wrapper

turnaround1.jpgギャラリー展示風景

turnaround-39kaori.jpg展示作品

img338_IMG_0472.jpgカフェでのイベント

turnaround-19aonoten.jpg展示作品


itunes-link-ja.png

itunes-link-en.png

Vol 8 Contributor Artists:

Monika Aichele(モニカ・アイヒェーレ)
Scott Bakal(スコット・バカル)
Ian Berry(イアン・ベリー)
Bill Carman(ビル・カーマン)
Juan Francisco Casas(フアン・フランシスコ・カサス)
Alvin Chan(アルヴィン・チャン)
William Coupon(ウイリアム・クーポン)
Richard Deacon(リチャード・ディーコン)
Richard Downs(リチャード・ダウンス)
Jean-Manuel Duvivier(ジャン=マヌエル・ドゥヴィヴィエ)
Shino Echigo(越後 しの)
Oded Ezer(オデッド・エゼル)
Alessandro Gottardo(アレサンドロ・ゴッタルド)
Miho Hagino & Taro Zorrilla(はぎの みほ 、ソリージャ・タロウ)
Takahisa Hashimoto(橋本 孝久)
Lance Hidy(ランス・ハイディ)
Allen M. Hirsch(アレン・ハーシュ)
Luis Carlos Hurtado(ルイス・カルロス・フルタド)
Giancarlo Iliprandi(ジャンカルロ・イリプランディ)
Aya Kakeda(カケダ アヤ)
Yuya Kamezawa(亀澤 裕也)
Cuauhtemoc Kamffer(クアウテモック・カンファ)
Yu Kanazawa(ユウ・カナザワ)
Maiko Kanno(菅野 麻衣子)
Masaya Kato(加ト 祐哉)
Bill Koeb(ビル・コーブ)
Taichi Koizumi(コイズミ タイチ)
Peter Kuper(ピーター・クーパー)
Yossi Lemel(ヨッシ・レメル)
Andrew Lewis(アンドリュー・ルイス)
Motoko Matsuda(松田 素子)
Pierre Mavropoulos(ピエール・マヴロポール)
Aaron Meshon(アーロン・メション)
Sheila Metzner(シェイラ・メッツナー)
Koji Namazue(鯰江 光二)
Kanae Numata(沼田 佳苗)
Satono Okata(岡田 里)
Sergio Olivotti(セルジオ・オリヴォッティ)
Martin Parr(マーティン・パー)
Pavel Pecha(パヴェル・ペヒャ)
Daniel Pelavin(ダニエル・パルヴィン)
Dan Reisinger(ダン・レイジンガー)
Rie Sasaki(佐々木 里恵)
Reiko Sato(佐藤 礼子)
Satoru Sato(佐藤 達)
Ward Schumaker(ヴァルド・シュメイカー)
Arnold Schwartzman OBE RDI(アーノルド・シュヴァルツマン)
Kinya Sekimoto(関本 欣哉)
Turnaround Gallery(ギャラリーターンアラウンド)
Emre Senan(エムレ・セナン)
Haremi Shinohara(篠原 晴美)
James Steinberg(ジェイムズ・スタインバーグ)
Gwyn Stramler(グイン・ストラムラー)
Gordon Studer(ゴードン・ストゥーダー)
Shoichiro Suzuki(鈴木 昭一郎)
Akane Tanimura(谷村 あかね)
Neal Turner(ニール・ターナー)
Massimo Vitali(マッシヴォ・ヴィッターリ)
Michio Watanabe(渡辺美智雄)
Satoko Watanabe(渡邊智子)



すでにアプリをダウンロードなさったユーザー様へ:

1vol.7作品集は、アプリ内ブックリストに追加されます。
2App Store にてArt Tailsアプリをアップデートして下さい。
3ブックリスト下に「リスト更新」というボタンが追加されます。今後このボタンをタップして頂きますと、新作アートブックがリストに並びますので、ぜひご利用下さい。
4vol.7もvol.1〜6同様サンプル版をダウンロードして頂き、続きが見たい場合にすべての画集をご購入頂けるシステムです。

※ 寄付先:東日本大震災 Think the Earth基金
複数の被災地支援NPO・NGOに、集まった寄付金を必要に応じて振り分ける基金。

※アプリ価格はApple社規定により変更される場合があります。また、販売価格よりApple社の手数料30%を引いた収益額が寄付の対象となります。

※ 当アプリ、ウエブサイトに掲載されている作品画像の著作権はそれぞれの作家に帰属し、権利者の許可なく複製、転用等する事は法律で禁止されています。


* Apple's 30% proceeds are not included and therefore will be discounted to the amount donated to the NPOs, therefore from each dollar purchase 70 cents will be effectively donated.

** More specifically, all the project's proceeds will be donated to the "Save the Children JAPAN" NPO that is actively working for the benefit of the children affected by the 3/11 disaster, and the "Think the Earth foundation" NPO that is dividing their income to a number of NPOs which are currently working for the relief of the Tohoku area.

*** All images and text are the exclusive copyright of their authors. Even though you are free to view and use them for your personal enjoyment, any use of the images and texts for commercial purposes is strictly prohibited without the explicit written consent of their authors.

※ 当アプリ、ウエブサイトに掲載されている作品画像の著作権はそれぞれの作家に帰属し、権利者の許可なく複製、転用等する事は法律で禁止されています。
All images and text are the exclusive copyright of their authors. Even though you are free to view and use them for your personal enjoyment, any use of the images and texts for commercial purposes is strictly prohibited without the explicit written consent of their authors.


link-ipad.png